“语言+法律”复合型人才成长之路 东盟涉外法律服务的机遇与挑战 ——东南亚语言文化学院2026-2027秋季学期博学大讲堂第1讲

时间:2026-11-03 作者:王婉芸 来源:东南亚语言文化学院

2026年11月3日15时,广西外国语学院东南亚语言文化学院2026—2027秋季学期博学大讲堂第1期专题讲座在时习楼A301举行。讲座以“‘语言+法律’复合型人才成长之路——东盟涉外法律服务的机遇与挑战”为主题,由东南亚语言文化学院团委书记黄梓岚老师主持,广西思贝律师事务所合伙人牛利娟律师担任主讲嘉宾,2025级、2026级西南政法班班主任、全体学生及其他年级学生代表参加本次讲座。

东南亚语言文化学院2026—2027秋季学期博学大讲堂第1期讲座现场

讲座伊始,牛利娟律师以思贝律师事务所在泰国开设分支机构的真实案例切入,向同学们展示了东盟涉外法律服务中语言与法律交织的实际场景。她指出,涉外法律服务并非简单的“语言翻译+法律条文”叠加,而是需要同时理解中外法律框架、商业规则与制度差异的复合能力。牛利娟律师由此强调,“语言+法律”的复合型培养方向极具前景,既精通东盟语种又通晓法律实务的人才在当前市场上十分稀缺。她结合自身从求学到执业的成长经历,勉励同学们珍惜在校时光,把语言基本功和法律专业思维打牢,方能在未来的涉外法律服务实践中打开局面。

广西思贝律师事务所合伙人牛利娟律师作专题分享

围绕东盟涉外法律服务的机遇与挑战,牛利娟律师进一步结合广西面向东盟的区位特点与经贸合作态势展开分析。随着中国与东盟经贸合作不断深化,跨境投资、贸易纠纷、企业合规等领域的涉外法律服务需求持续增长,而能够跨越语言与法律双重壁垒的专业力量仍然不足。她提醒同学们,“语言+法律”不是两种技能的简单相加,而是要在真实的跨境场景中形成联动:语言是进入对象国法律环境的通道,法律则是把语言能力转化为专业判断的落点。在互动环节,同学们就东盟国家法律体系差异、在校期间的学习规划等问题与牛利娟律师进行了交流。

现场同学就涉外法律实务问题与牛利娟律师互动交流

本次讲座是东南亚语言文化学院博学大讲堂系列讲座的首期活动,也是学院推动“东盟语种+法律”复合型人才培养的一次具体实践。学院依托与西南政法大学联合培养的办学基础,持续拓展“语言+专业”的育人路径。讲座紧扣行业一线实务经验,帮助同学们进一步明晰了东盟涉外法律服务领域的职业图景与能力要求,为后续专业学习与职业规划提供了现实参照。

一审:黄梓岚 二审:黄琦蔚 三审:蒋成军